Arte e estética

Contornando o Proibidão: Quando não dizer é dizer

Tipo de material
Dissertação Mestrado
Autor Principal
Valença, Márcio Guimarães Ramos
Sexo
Homem
Orientador
Medeiros, Vanise Gomes de
Código de Publicação (DOI)
31003010073P1
Ano de Publicação
2014
Programa
Estudos de Linguagem
Instituição
UFF
Página Inicial
1
Página Final
72
Idioma
Português
Palavras chave
Análise de discurso
Funk-proibidão
Censura
Feminino
Resumo

Neste trabalho, sob a luz da Análise de discurso francesa, investigaremos as letras do grupo Gaiola das Popozudas cantadas pela Mc Valesca Popozuda. As letras escolhidas para nossas análises apresentam duas versões: uma proibida e outra legitimada juridicamente. Num primeiro momento, surgem nos bailes funks as versões proibidas. Nessas letras, há o comparecimento dos palavrões e, também a exaltação do erotismo. Após terem alcançado sucesso nos bailes, que, em geral, ocorrem dentro de favelas, é feita uma versão com base nessa letra proibidas, ocorrendo, assim, nessa nova formulação, a substituição dos palavrões e trechos obscenos. Desse modo, surge, a versão para ser veiculada pela grande mídia, isto é, a letra comercial legitimada juridicamente. Iremos promover uma reflexão sobre a relação existente entre essas duas versões. Uma das nossas questões é: em que medida dizer algo por meio da substituição, no caso, através de uma versão legitimada, não é uma forma possível de significar, dentro dessa interdição, aquilo que não pode ser dito, ou seja, os sentidos censurados na versão proibida? Outro objetivo desta pesquisa é refletir sobre a posição feminina nesta cultura funk, e pensar isso nos direciona para a noção de formação discursiva, proposta por Pêcheux (2009), correspondendo a um determinado domínio do saber, constituído de enunciados discursivos, que mostram de algum modo que a ideologia regula “o que pode e deve ser dito”. Será que a existência de uma M.C. como Valesca Popozuda que assume, por meio da música que canta, a representação de uma puta, uma cachorra ou piranha, está de algum modo inserida em uma formação discursiva machista? Em que medida incorporar esse machismo não é uma forma de subvertê-lo, pois podemos pensar: sou dona do próprio corpo e, também, livre para exercer minha sexualidade. Assume-se o discurso machista para rompê-lo? Em síntese, temos como foco de nosso trabalho as letras do funk proibidão e a versão produzida pela mídia legitimada. Os objetivos são: a) analisar as formas de substituição nas letras sugeridas; b) investigar a posição feminina nas letras do proibidão; c) observar até que ponto essa posição sujeito inscreve-se em uma formação discursiva machista.

Autor do Resumo
Márcio Guimarães Ramos Valença
Método e Técnica de Pesquisa
Qualitativo
Referência Espacial
Cidade/Município
Rio de Janeiro
Macrorregião
Sudeste
Brasil
Habilitado
UF
Rio de Janeiro
Referência Temporal
Século XXI
Localização Eletrônica
https://app.uff.br/riuff/handle/1/11143

Maré, nossa história de amor: Uma tradução de Romeu e Julieta

Tipo de material
Dissertação Mestrado
Autor Principal
Santos, Adelmo Viana dos
Sexo
Homem
Orientador
Ramos, Elizabeth Santos
Código de Publicação (DOI)
28001010079P8
Ano de Publicação
2014
Programa
Literatura e Cultura
Instituição
UFBA
Página Inicial
1
Página Final
104
Idioma
Português
Palavras chave
Maré, nossa história de amor
Tradução intersemiótica
William Shakespeare
Lúcia Murat
Resumo

O presente trabalho tem como objetivo analisar a construção do filme Maré: nossa história de amor, da diretora Lúcia Murat, como ressignificação da peça Romeu e Julieta, de William Shakespeare. Observa-se através da análise entre as obras, que a peça foi deslocada para o contexto das favelas do Rio de Janeiro, no século XXI, apresentando questões que suscitam importantes reflexões e, simultaneamente, dialogam com a peça do dramaturgo inglês. Partindo de uma concepção pósestruturalista, o filme é analisado como tradução que, mantendo o vínculo com a anterioridade ressignifica a peça a partir da leitura e da interpretação da tradutora. Tomando por base a peça de Shakespeare, considerada como anterioridade da obra analisada, a pesquisa propôs-se observar os rastros e as transformações ocorridas no processo tradutório intersemiótico. Abordou-se, no que condiz aos rastros, a ocorrência da intertextualidade, ressaltando os estudos de teóricos da área de tradução. Ao apresentar um diálogo entre a peça e o filme, a pesquisa problematizou conceitos e perspectivas hierarquizantes e essencialistas que regem a relação comparativa entre as obras, abordando-as como textos autênticos e valiosos. Com o intuito de embasar a abordagem do filme como tradução, foram abordados conceitos como suplemento, rastros, desconstrução, que apresentam uma concepção desse campo de estudos como potência transformadora que contribui para a permanência das obras no tempo e permite ao público brasileiro contato com uma expressão artística que, no período elisabetano era bastante popular.

Autor do Resumo
Adelmo Viana dos Santos
Método e Técnica de Pesquisa
Qualitativo
Referência Espacial
Cidade/Município
Rio de Janeiro
Bairro/Distrito
Complexo da Maré
Macrorregião
Sudeste
Brasil
Habilitado
UF
Rio de Janeiro
Referência Temporal
Século XXI
Localização Eletrônica
https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=1494985

Imagens e representações etnográficas do Rio de Janeiro: as relações entre os filmes Orfeu Negro (1959), de Marcel Camus e Orfeu (1999), de Carlos Diegues

Tipo de material
Dissertação Mestrado
Autor Principal
Cunha, Maryanne Seabra Teixeira da
Sexo
Mulher
Orientador
Medeiros, Rogério
Código de Publicação (DOI)
31001017089P9
Ano de Publicação
2014
Local da Publicação
Rio de Janeiro
Programa
Artes visuais
Instituição
UFRJ
Página Inicial
1
Página Final
151
Idioma
Português
Palavras chave
Orfeu
Cinema brasileiro
Rio de Janeiro
Imagem
Resumo

Esta pesquisa procura analisar e comparar as representações estéticas e etnográficas populares do Rio de Janeiro, nos filmes Orfeu Negro (1959), de Marcel Camus e Orfeu (1999), de Cacá Diegues. Estes filmes são baseados na peça teatral Orfeu da Conceição (1954) escrita por Vinícius de Moraes, que é uma adaptação em forma de musical do mito grego de Orfeu, para a realidade das favelas cariocas. Estas visões são muito distintas pela diferença temporal da produção de cada filme, 1959 - 1999. Além disso, podemos destacar a diferença do olhar destes cineastas, tendo em vista que o primeiro filme é realizado através do olhar estrangeiro, enquanto o segundo possui o olhar de um cineasta brasileiro extremamente envolvido com a temática carioca. Através da contextualização histórica, da análise semiológica, etnográfica e comparativa das representações populares do Rio de Janeiro nestes filmes pretendemos verificar de que maneira estas imagens constituem o imaginário carioca, e de que forma são recebidas, interpretadas e reinterpretadas em âmbito nacional e internacional.

Autor do Resumo
Autor
Disciplina
Método e Técnica de Pesquisa
Qualitativo
Referência Espacial
Cidade/Município
Rio de Janeiro
Macrorregião
Sudeste
Brasil
Habilitado
UF
Rio de Janeiro
Referência Temporal
1959-1999
Localização Eletrônica
https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=919988

Urbanização do Rio de Janeiro no início do século XX: Entre o real e o oficial na crônica de Lima Barreto

Tipo de material
Dissertação Mestrado
Autor Principal
Cidney de Oliveira Inácio
Sexo
Homem
Orientador
Jacqueline de Cássia Pinheiro Lima
Código de Publicação (DOI)
31035019004P4
Ano de Publicação
2013
Programa
Humanidades, culturas e artes
Instituição
UNIGRANRIO
Idioma
Português
Palavras chave
Literatura
Urbanização
Cidadania
Segregação
Resumo

O objetivo dessa dissertação é estudar as transformações que a Capital Federal do país, a cidade do Rio de Janeiro, sofreu no início do século XX devido à intervenção urbanística planejada pelas autoridades políticas da época, especificamente no mandato do prefeito Pereira Passos. Sua finalidade era promover uma mudança drástica do traçado urbanístico da metrópole no intuito de dar-lhe ares europeizantes. Paralelamente à interferência estética, no entanto, destacou-se a crônica de Lima Barreto. O escritor-testemunha desse momento histórico registrou a ausência de projetos para atender aos anseios da população pobre fossem habitantes das recém-surgidas favelas como cortiços e casa de cômodo que contrastavam com a paisagem constituída, seja nas amplas parcelas dos desabrigados e renegados pelo poder público que se refugiavam no subúrbio e deu lugar de destaque, em seus escritos, não só a esses espaços, mas também à parte marginalizada da população. Nesse sentido, nosso foco de análise materializa uma leitura interdisciplinar histórico-literária acerca dessas transformações a fim de melhor elucidar a radical intervenção promovida pela República no traçado arquitetônico da Capital Federal bem como o simbolismo implicado nesse processo.

Autor do Resumo
Cidney de Oliveira Inácio
Método e Técnica de Pesquisa
Qualitativo
Referência Espacial
Cidade/Município
Rio de Janeiro
Macrorregião
Sudeste
Brasil
Habilitado
UF
Rio de Janeiro
Referência Temporal
Início do Século XX
Localização Eletrônica
https://tede.unigranrio.edu.br/handle/tede/250

Imaginar a Cidade Real: O Cinema Novo e a Representação da Modernidade Urbana Carioca (1955-1970)

Tipo de material
Tese Doutorado
Autor Principal
Pinto, Carlos Eduardo Pinto de
Sexo
Homem
Orientador
Essus, Ana Maria Mauad de Sousa Andrade
Código de Publicação (DOI)
31003010005P6
Ano de Publicação
2013
Local da Publicação
Brasil
Programa
História
Instituição
UFF
Página Inicial
1
Página Final
344
Idioma
Português
Palavras chave
Rio de Janeiro
Cinema Novo
Representação
Modernidade
Resumo

A tese aborda a representação da cidade do Rio de Janeiro pelo Cinema Novo entre 1955 e 1970, abarcando o surgimento das ideias que embasariam o movimento nos anos 1960, bem como suas mutações ao longo da década. A vinculação do Cinema Novo à vivência urbana carioca define um de seus perfis estando o outro associado ao sertão e fornece elementos para a elaboração de imaginários sociais na e sobre a cidade, que vivia um momento de reconfiguração. Capital federal em 1955, o Rio começa a década de 1960 sendo transformado em Estado da Guanabara, depois de perder o posto de cabeça do país para Brasília. Ainda assim, a capitalidade é o eixo norteador das obras analisadas, que através de variados processos intertextuais mobilizam duas estratégias distintas de representação. A primeira, vinculada ao ideário nacional popular, contrapõe dois aspectos da capitalidade ao opor a modernidade urbana às mazelas sociais, sendo este o caso de Rio, 40 graus, Cinco vezes favela e A grande cidade. A segunda, menos focada nos contrastes sociais, evoca a capitalidade em sua relação com os traços identitários da jovem classe média, como Os cafajestes, O desafio, Garota de Ipanema e Todas as mulheres do mundo. Através de agenciamentos diversos, os atores sociais abordados pela pesquisa profissionais envolvidos nas produções dos filmes, críticos, teóricos, políticos e outros se apropriam das obras, pondo em disputa os imaginários urbanos e as práticas sociais que estes possibilitam.

Autor do Resumo
Autor
Método e Técnica de Pesquisa
Métodos mistos
Referência Espacial
Cidade/Município
Rio de Janeiro
Macrorregião
Sudeste
Brasil
Habilitado
UF
Rio de Janeiro
Referência Temporal
1955-1970
Localização Eletrônica
https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=134778

A aprendizagem significativa e a narração de estórias tradicionais: experiências estéticas em escolas públicas na favela da Maré

Tipo de material
Dissertação Mestrado
Autor Principal
Azevedo, Vinícius Souza de
Sexo
Homem
Orientador
Machado, Regina Stela Barcelos
Código de Publicação (DOI)
33002010198P4
Ano de Publicação
2011
Local da Publicação
Brasil
Programa
Artes visuais
Instituição
USP
Página Inicial
1
Página Final
190
Idioma
Português
Palavras chave
Narração de histórias
Projetos pedagógicos
Favelas
Resumo

Este estudo propõe uma investigação sobre a importância e a necessidade da presença de um narrador de estórias tradicionais no cotidiano escolar, através da apresentação de um relato de experiência, desenvolvida em duas escolas públicas na favela da Maré, no Rio de Janeiro, em 2007. A partir de uma abordagem teórica e estética, a pesquisa trata das estórias tradicionais como obras de arte de tempos muito antigos, que podem redimensionar o desejo e o autoconhecimento de alunos e professores, promovendo situações no cotidiano escolar que propiciam a aprendizagem significativa. A utilização de uma visão sistêmica, em que os diversos elementos de estudo formam um sistema de sistemas, foi a base da construção do trabalho de observação e reflexão sobre as experiências empreendidas e os diversos conceitos articulados a elas, propiciando um olhar cíclico, circular, onde cada elemento é pensado em si e em relação aos outros sistemas. Esses elementos, além das estórias, são o narrador, as escolas, os professores, os alunos, a sala de aula e a Maré. Outros elementos que entram na construção do trabalho são o próprio conceito de aprendizagem significativa, a caracterização das estórias tradicionais e de experiência estética, este último, um conceito fundamental para o entendimento e proposição do trabalho com arte, dentro ou fora da escola.

Autor do Resumo
Autor
Disciplina
Método e Técnica de Pesquisa
Qualitativo
Referência Espacial
Cidade/Município
Rio de Janeiro
Bairro/Distrito
Complexo da Maré
Macrorregião
Sudeste
Brasil
Habilitado
UF
Rio de Janeiro
Referência Temporal
2007
Localização Eletrônica
https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27160/tde-09042012-165208/pt-br.php

A favela como ficção: uma leitura de Texaco e Cidade de Deus

Tipo de material
Dissertação Mestrado
Autor Principal
Costa, Keila Prado
Sexo
Mulher
Orientador
Pino, Claudia Consuelo Amigo
Código de Publicação (DOI)
33002010108P5
Ano de Publicação
2011
Local da Publicação
Brasil
Programa
Letras
Instituição
USP
Idioma
Português
Palavras chave
Cidade de Deus
Texaco
Ficção
Favela
Resumo

Este trabalho apresenta uma leitura dos romances Texaco, de Patrick Chamoiseau, e Cidade de Deus, de Paulo Lins, a  partir dos espaços onde se desenvolvem as narrativas: respectivamente as favelas Texaco, em Fort-de-France, Martinica, e Cidade de Deus, no Rio de Janeiro, Brasil. O objetivo do estudo é analisar a formação e o desenvolvimento do espaço e identificar as implicações que ele terá na constituição da identidade pessoal das personagens e, ao mesmo tempo, como essa interação contribuirá para a construção da identidade das próprias favelas. O texto, precedido por uma Introdução que traz um preâmbulo sobre a relação entre esses dois romances, está dividido em três capítulos: “Que espaços são esses?”, em que há uma breve discussão das questões que envolvem a ficcionalização dessas favelas nos romances e do aparato teórico sobre espaço que nos guiará nas análises; “Texaco: a luta coletiva pelo espaço” e “Cidade de Deus: a luta individual no espaço”, capítulos nos quais nos detemos mais demoradamente na leitura dos livros de Chamoiseau e Lins. Nas considerações finais, discutem-se como as personagens, e o próprio espaço transformado em personagem, traçam suas trajetórias pessoais a partir de percursos inversos.

Autor do Resumo
Autor
Disciplina
Método e Técnica de Pesquisa
Qualitativo
Referência Espacial
Cidade/Município
Rio de Janeiro
Macrorregião
Sudeste
Brasil
Habilitado
UF
Rio de Janeiro
País estrangeiro
França
Referência Temporal
Década de 1990
Localização Eletrônica
https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8146/tde-26072011-095320/pt-br.php

Audiovisual, memória e política: os filmes Cinco Vezes Favela (1962) e 5X Favela, agora por nós mesmos (2010)

Tipo de material
Dissertação Mestrado
Autor Principal
Silva, Thiago de Faria e
Sexo
Homem
Orientador
Silva, Marcos Antônio da
Código de Publicação (DOI)
33002010032P9
Ano de Publicação
2011
Local da Publicação
Brasil
Programa
História social
Instituição
USP
Página Inicial
1
Página Final
238
Idioma
Português
Palavras chave
Cinema brasileiro
Movimentos sociais em audiovisual
Resumo

Esta dissertação tece uma reflexão sobre dois filmes brasileiros ligados a movimentos sociais em audiovisual: o filme Cinco vezes favela (1962) produzido pelo Centro Popular de Cultura da União Nacional dos Estudantes (CPC da UNE) e o filme 5x favela, agora por nós mesmos (2010) realizado pela produtora Luz Mágica em parceria com ONGs/OSCIPs atuantes nas favelas cariocas (Cidadela, Cufa, AfroReggae, Observatório de Favelas e Nós no Morro). O trabalho tem como objetivo estudar como os dois filmes constroem, em suas historicidades próprias, uma reflexão estética e política sobre o país e o mundo, partindo das questões das favelas e da cultura popular.

Autor do Resumo
Autor
Disciplina
Método e Técnica de Pesquisa
Qualitativo
Referência Espacial
Cidade/Município
Rio de Janeiro
Macrorregião
Sudeste
Brasil
Habilitado
UF
Rio de Janeiro
Referência Temporal
1962-2010
Localização Eletrônica
https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8138/tde-13092012-093106/pt-br.php

Suíte Litúrgica Negra de Brasílio Itiberê II: um estudo interpretativo

Tipo de material
Dissertação Mestrado
Autor Principal
Souza, Daniele Espindola O. Lopes de
Sexo
Mulher
Orientador
Breide, Nadge Naira Alvares
Código de Publicação (DOI)
31001017072P9
Ano de Publicação
2011
Local da Publicação
Brasil
Programa
Música
Instituição
UFRJ
Idioma
Português
Palavras chave
Brasílio Ferreira da Cunha Luz
Estudo interpretativo
Resumo

Ao nos depararmos com elementos de uma cultura ritualística afro-brasileira, evocadas nos títulos dos três movimentos da Suíte Litúrgica Negra de Brasílio Itiberê Sobrinho: Xangô, Ogum e O Protetor Exu, indagamos se a relação entre o título da obra e os procedimentos musicais utilizados pelo compositor serviriam de referencial à resolução de aspectos de ordem interpretativa. No que diz respeito aos métodos disponíveis à associação de referenciais teóricos, optamos pelo estudo de caso. Desse modo, este trabalho se propôs através de uma abordagem indutiva, delinear, caracterizar e constatar a recorrência de elementos musicais pertinentes a linguagem musical utilizada pelo compositor na obra mencionada. Para tanto foram adotados os seguintes referenciais para a apreciação crítica: 1) José D'Assunção Barros (2008): A construção social da cor; 2) Pierre Verger (1980): Lendas Africanas dos Orixás; 3) Nicholas Cook (1987): A Guide to Musical Analysis; 4) Brasílio Itiberê II (1970): Mangueira, Montmartre e Outras Favelas; acoplado às considerações pontuais de Leonard Meyer (1956), entre outros. O recorte dos expedientes, a comparação e classificação dos elementos musicais que compuseram a linguagem musical desta obra, serviram de subsídios à compreensão, e por conseguinte, à construção interpretativa da Suíte Litúrgica Negra.

Autor do Resumo
Autor
Disciplina
Método e Técnica de Pesquisa
Qualitativo
Referência Espacial
Cidade/Município
Rio de Janeiro
Macrorregião
Sudeste
Brasil
Habilitado
UF
Rio de Janeiro
Referência Temporal
Século XX

(Pro)posições e (im)posições: estratégias de colaboração em arte contemporânea

Tipo de material
Dissertação Mestrado
Autor Principal
Sarnaglia, Melina Almada
Sexo
Mulher
Orientador
Bezerra, Angela Maria Grando
Código de Publicação (DOI)
30001013024P1
Ano de Publicação
2011
Local da Publicação
Brasil
Programa
Artes
Instituição
UFES
Página Inicial
1
Página Final
92
Idioma
Português
Palavras chave
Colaboração
Espectador
Hélio Oiticica
Santiago Serra
Minerva Cuevas
Resumo

O presente estudo tem como objeto de investigação as estratégias de ação para as práticas colaborativas na arte contemporânea. Utilizamos como fio condutor para tal discussão as obras Parangolé e Éden de Hélio Oiticica, além de sua experiência no Morro da Mangueira, favela carioca, ainda na década 1960. Reflexões a partir da série Pessoas pagas para do artista espanhol Santiago Sierra e, o projeto Mejor Vida Corp. de Minerva Cuevas. Estabelecemos como ponto de reflexão as teorias que tratam da diluição do estatuto do autor, os textos do próprio Oiticica e as teorias que lidam com o campo da estética relacional. Analisamos de que maneira e em que momento a participação do espectador na obra se torna importante e quais estratégias são empregadas, a partir da colaboração, para que ela aconteça.

Autor do Resumo
Autor
Disciplina
Método e Técnica de Pesquisa
Qualitativo
Referência Espacial
Cidade/Município
Rio de Janeiro
Bairro/Distrito
Morro da Mangueira
Macrorregião
Sudeste
Brasil
Habilitado
UF
Rio de Janeiro
Referência Temporal
Década de 1960
Localização Eletrônica
https://repositorio.ufes.br/handle/10/2083