Uma Vila Brasileira - tradição e transição